-
1 einen Einkaufsbummel machen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einen Einkaufsbummel machen
-
2 einen Einkaufsbummel machen
ir de tiendas -
3 einen Einkaufsbummel machen
гл.разг. пройтись по магазинам, прогуляться по магазинам, совершать прогулку по магазинам, устроить поход по магазинам, ходить по магазинамУниверсальный немецко-русский словарь > einen Einkaufsbummel machen
-
4 Wir machen zusammen einen Einkaufsbummel.
Біз бірге дүкен аралауға шығайық.Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Wir machen zusammen einen Einkaufsbummel.
-
5 Wir machen zusammen einen Einkaufsbummel.
Біз бірге дүкен аралауға шығайық.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Wir machen zusammen einen Einkaufsbummel.
-
6 Einkaufsbummel
Einkaufsbummel m: einen Einkaufsbummel machen çarşı-pazar dolaşmak -
7 Einkaufsbummel
-
8 Einkaufsbummel
-
9 Einkaufsbummel
einen Einkaufsbummel machen ходи́ть по- по магази́нам -
10 Einkaufsbummel
* * *Ein|kaufs|bum|melmshopping spree* * *Ein·kaufs·bum·melm shopping trip [or expedition]* * *einen Einkaufsbummel machen — go on a shopping expedition
* * *einen Einkaufsbummel machen go on a shopping spree, have a look around the shops (US stores)* * * -
11 Einkaufsbummel
'aɪnkaufsbuməlmcompra f, el ir de tiendasvuelta Feminin por las tiendas; einen Einkaufsbummel machen ir de tiendasder -
12 Einkaufsbummel
-
13 Einkaufsbummel
Дүкен аралап, сауда жасау -
14 Einkaufsbummel
Дүкен аралап, сауда жасау -
15 lèche-vitrines
lɛʃvitʀinmfaire du lèche-vitrines — einen Schaufensterbummel machen/einen Einkaufsbummel machen
lèche-vitrineslèche-vitrines [lε∫vitʀin]sans pluriel, Schaufensterbummel masculin; Beispiel: faire du lèche-vitrines einen Schaufensterbummel machen -
16 shop[p]ing
shop[p]ingshop[p]ing [∫ɔpiŋ]Einkaufsbummel masculin; Beispiel: faire du shoping einen Einkaufsbummel machen -
17 shopping
-
18 ходить по магазинам
v1) gener. in den Geschäften herumlaufen2) colloq. shoppen gehen, einen Bummel durch die Geschäfte machen, einen Einkaufsbummel machen, shoppen3) trade. einkaufen gehen -
19 Магазин
* * *магази́н m Geschäft n, Laden, Handlung f; → универмаг; TECH Magazin n; Satz* * *магази́н<-а>м1. (помеще́ние для прода́жи това́ров) Geschäft nt, Laden m, Verkaufsstelle fмагази́н самообслу́живания Selbstbedienungsgeschäft ntмагази́н уценённых това́ров Discount-Geschäft ntапте́карский магази́н Drogerie fкни́жный магази́н Buchhandlung fкомиссио́нный магази́н Secondhandladen mспециализи́рованный магази́н Fachgeschäft ntходи́ть по магази́нам einen Einkaufsbummel machen* * *ngener. Laden -
20 compra
'kɔmpraf1) Ankauf m, Anschaffung f, Besorgung f, Kauf m2)compra al por mayor — ECO Großeinkauf m
3)compra al contado — FIN Barkauf m
sustantivo femeninohacer o ir a la compra einkaufen gehencompracompra ['kompra]Kauf masculino; compras Einkäufe masculino plural; compra en línea Onlineshopping neutro; ir a la compra einkaufen gehen; ir de compras einen Einkaufsbummel machen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
einen Einkaufsbummel machen — einen Einkaufsbummel machen … Deutsch Wörterbuch
Einkaufsbummel — der Einkaufsbummel, (Mittelstufe) Spaziergang, bei dem man Einkäufe machen kann Beispiel: Vielleicht machen wir heute einen gemeinsamen Einkaufsbummel? … Extremes Deutsch
shoppen — shop|pen [ ʃɔpn̩], shoppte, geshoppt <itr.; hat: einen Einkaufsbummel machen: morgen gehe ich shoppen; sie shoppt lieber in kleineren Boutiquen; Shoppen macht Spaß. Syn.: ↑ einkaufen. * * * shop|pen 〈[ʃɔ̣p ] V. intr.; hat; umg.〉 einen… … Universal-Lexikon
Liste von Anglizismen — Inhaltsverzeichnis 1 Liste häufiger Anglizismen (alphabetisch) 1.1 Lehnwörter 1.2 Pseudoanglizismen 1.3 Lehnübersetzungen 1.4 Lehnbedeutungen 1.5 … Deutsch Wikipedia
schuchteln — tanzen oder auch einen Einkaufsbummel machen … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
shoppen — shop|pen 〈 [ʃɔ̣p ] V.; umg.〉 einen Einkaufsbummel machen; mit einer Freundin shoppen gehen [Etym.: <engl. shop »einkaufen; Geschäft«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Shopping — Shop|ping 〈 [ʃɔ̣pıŋ] n.; Gen.: od. s, Pl.: s; Pl. selten〉 Shopping gehen einen Einkaufsbummel machen [Etym.: engl., »Einkaufen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
shoppen — shop|pen [ ʃɔ...]: einen Einkaufsbummel machen, einkaufen … Das große Fremdwörterbuch
shoppen — shọp|pen (einen Einkaufsbummel machen) … Die deutsche Rechtschreibung
shoppen — (engl.) einen Einkaufsbummel machen … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Shopping — Shop|ping 〈[ ʃɔ̣pıŋ] n. 15〉 Shopping gehen einen Einkaufsbummel (in der Stadt) machen [engl., „Einkaufen“] * * * Shop|ping [ ʃɔpɪŋ ], das; s [engl. shopping, zu: to shop, ↑ shoppen]: das Einkaufen. * * * Shọp|ping [ʃɔpɪŋ], das; s [engl. shopping … Universal-Lexikon